HAPPY HALLOWEEN♪♪　

MAHALO☆

もうすぐハロウィンですね！ハワイでも毎年10月31日は盛大なHALLOWEEN　PARTYが行われます！

ワイキキのカラカウア通りを夕方頃から大人から子供、店員さんまでみんなが仮装して、通りを埋め尽くし、お祭りムード一色に♪

知らない人同士でも声をかけあい、お互いに写真を撮影しあったりしてすぐに仲良くなり、陽気な雰囲気でとっても楽しいですよ！

ハワイ在住時は、私もお化けの仮装で参加して、Kalakaua Ave.を練り歩き、たくさんのお菓子をもらい、よい思い出になりました☆

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

マイレでも、ささやかながらハロウィンフェアをスタートしました！
10月にご来店されるお客様には本店・銀座店ともに、心ばかりですがお菓子をお配りしております♪

元町本店では、今月31日（木）に元町ショッピングストリートにて、
元町ハロウィン2013が開催されます！

『Trick or Treat！！仮装してお店をまわってお菓子をもらおう！』ということで、毎年盛り上がる楽しいイベントとなっております♪
マイレももちろん参加いたしますので、是非お店にお越し下さいね☆

元町本店・銀座店ともに、皆様のご来訪を心よりお待ちいたしております。

－Me　ke aloha…

～愛をこめて…～

【オーダーメイドハワイアンジュエリー・MAILE】

■お問い合わせ
横浜元町本店：045-232-4175
銀座店：03-6228-7715