関西初登場!

    ハワイ、オアフの自社工房で熟練の職人が心を込めてつくりあげる
    ハンドクラフトのオーダーメイドハワイアンジュエリー。

    銀座・横浜に直営店を構えるハワイアンジュエリースペシャリティブティック
    MAILE(マイレ)が、阪急百貨店うめだ本店に初出店致します。

「ハワイアンフェア2014」

【会場】 阪急うめだ本店  9階 祝祭広場
【期間】2014年7月16日(水)~8月1日(金)
【営業時間】10:00~20:00(日~木曜日)
     (※金・土曜日は、21:00まで営業)




    この夏、大阪初出店を記念して、
    ハワイの大自然をフィーチャーした新しいコレクション
    New Tradition "blue and green"がデビュー。

    ハワイの聖なる宝石「sunrise shell(サンライズ・シェル)」と
    engraver(彫師)の伝統の職人技とのコラボレーションで
    つくりあげた夏の太陽に映える特別なジュエリーをお届けいたします。

    ハワイの大自然の恵みから生まれた
    マイレこだわりのハワイアンジュエリーをお楽しみください。




確かなクオリティと遊び心、昔ながらの伝統という流行り廃りのない一生ものの
マリッジリングやエンゲージメントリング、重ね付けにぴったりのエタニティリングに
ふさわしいこだわりのハワイアンジュエリーを、マイレがご紹介いたします。


BRIDAL Collection ブライダルコレクション

結婚指輪(マリッジリング)

-ブライダル専門高級ハワイアンマリッジリング-
ハワイアンエンゲージメントリング 婚約指輪

婚約指輪(エンゲージメントリング)
-ブライダル専門高級ハワイアンエンゲージリング-
ROYAL ETERNITY ロイヤルエタニティ

ロイヤルエタニティ
-ブライダル専門高級ハワイアンエタニティリング-






特別なこだわりを持つ方にこそ、より一層の輝きを放つ
マイレのオーダーメイドハワイアンジュエリー。
どこより、何よりも満足していただける
最高のハワイアンジュエリーをお作り致します。


HEIRLOOM Collection エアルームコレクション

エアルーム
-伝統の技で作る本格ハワイアンジュエリー-
リング・ペンダント・バングル
FASHION ACCESSORIES ファッションアクセサリー

ニュートラディション
-ハワイアンアクセサリー-
デイリーユース&カジュアル



    ハワイアンジュエリーのつくりかた

マイレのハワイアンジュエリーは、すべて職人の手によって制作されるハンドメイド。
フルオーダーで世界に一つのこだわりのジュエリーをおつくりすることが可能です。



ハワイアンジュエリーの制作

1.Design


知識と経験豊富なコーディネーターが、
オリジナルハワイアンジュエリーの完成まで、
イメージをかたちにするお手伝い致します。
熟練の職人によるハワイアンジュエリーの制作

2.Handwork

ハワイ・オアフの工房にて、ハワイの熟練の
engraver(彫師)が、お客様のご要望の一つ一つを
熟練の技で叶えていきます。
オーダーメイドハワイアンジュエリーの完成

3.Finish!


ハワイの工房よりジュエリーが仕上がってまいりました。
あなただけのオーダーメイドだからこそ、愛着もひとしお。
想いが込められた特別なジュエリーをお楽しみください。



マイレでは、オーダーメイドジュエリーに、刻印や
天然石のセッティングサービスをご用意しております。
アロハスピリッツが宿ったハワイの言葉や、お名前、記念日などを刻んだり、
守護石となり身を守ってくれる誕生石をセットした
オリジナルジュエリーをお作りされてみてはいかがでしょうか。

    マイレのメモリアルサービス



      マイレより愛を込めて

    マイレの関西初登場となる貴重な機会に、ハワイの文化と
    伝統を受け継ぐ価値あるハワイアンジュエリーの魅力を
    お伝えすることが出来ましたら幸いです。

    ハワイに根付く「感謝」「喜び」を分かち合う「おもてなしの心」
    "ALOHA SPILITS(アロハスピリッツ)"をもって、
    皆様のご来店を心よりお待ち申し上げております。

    Me ke aloha .
    Mahalo.

    MAILE HAWAIIAN JEWELRY & FACILITY (OAFU/JAPAN)