Aloha!

大空に架かる美しい虹がよく見ることができるハワイ。

虹はハワイ語で「Anuenue（アヌエヌエ）」と呼ばれ、ハワイの文化の中では特別な存在として扱われています。

虹の州・ハワイ州

美しい虹を発生させる条件がぴったり揃ったハワイの環境。

ハワイの山々や島内に運び込まれる貿易風、日光に恵まれながら頻繁にシャワーが降る気象条件や、空気が非常に澄んでおり、汚染や塵がないことなどが、その理由として挙げられています。

アメリカの州にはニックネームがあり、ハワイは、”虹の州”「Rainbow State（レインボー・ステート）」と言われており、車のナンバープレートやロゴ、運転免許証に虹がデザインされるなど、ハワイの象徴として親しまれています。

虹にまつわるハワイのことわざ

ハワイのことわざの一つで「’Ole Ua, ‘Ole Anuenue (No Rain, No Rainbow)」ということわざがあります。

「雨が降らなければ、虹は出ない」「困難な出来事のあとには、きっと良いことがやってくる」という意味です。

天からの恵みの雨、この自然の恩恵、雨のおかげで私達はこんなに美しい虹を眺めることができる。

自然にも感謝を忘れないようにという意味も含まれているようです。

ハワイの虹は６色？「メネフネ」の言い伝え

日本では虹の色は７色と表現されますが、ハワイでは虹は6色と言われています。

その理由は、ハワイに伝わる「メネフネ（Menehune）」の言い伝えから。

ハワイでは「メネフネ」（ ハワイ神話上のカウアイ島の森に住む小人の妖精。手先が器用な働き者達。メネフネは魔法使いや妖精と様々な諸説があるようです。）が虹を作ったと言われています。

彼らは山奥に住み、昼間は寝て過ごし、夜になると集団で山からこっそり降りてきて、みんなで力を合わせて働きます。

そして、朝、一番鶏が鳴く前にはまた皆で山に戻り、人間には滅多に姿を見せなかったそうです。

雨が降ったあとの曇り空に、明るく華やかなものを空にかけようと思い立った妖精のメネフネたちが、バナナから黄色を、深海の水から青を、森林からは緑をと、ハワイの大自然から6つのカラーを集めてきたそうです。

【①赤 … 王家の象徴・赤い鳥の羽】
昔、ハワイの人々はたくさんの色とりどりの鳥がいる森に住んでおり、芸術品のような美しい鳥の羽を使った様々な装飾品を作っていました。
また、その装飾品は王族しか着用を許されていませんでした。
「レイフル(lei hulu)」（鳥の羽で作られた首飾り、フェザーレイ）は、ハワイの王族にとっての宝石のように貴重な存在で、なかなか手に入らず、値段がつけられないほど高価なものもあったようです。
数ヶ月から、ときには長い年月をかけて丹念に作られたハワイの神々が宿る聖なるマナの力が込められた「レイフル」は、「アリイ(alii)」（首長）に尊敬の証として、捧げられていました。

【②オレンジ … イリマの花】
「イリマ（‘ilima）」は、オアフ島の島花でレイ使われる花で、赤いハイビスカスがハワイの国花になる前はイリマが国花でした。
イリマの花のレイ（首飾り）は、ロイヤルレイと呼ばれ、王室のみに使われる特別なレイフラワーとされていました。
薄く繊細な花びらを丁寧に重ね、手間ひまかけて作られる貴重なイリマのレイは、今も公式行事などの特別な席に欠かせないそうです。

【③黄色 … バナナ】
バナナはハワイ語で「マイア(Mai’a)」と呼ばれており、その昔、マレー半島が原産のバナナがポリネシア人によりハワイに持ち込まれました。南国の代表的なフルーツのひとつであるバナナは、ハワイで昔からとても大切にされてきました。
伝説の中にも出てくるほど、バナナはハワイの人々から愛され、暮らしに深く根付いています。

【④緑 … シダの葉】
数あるシダの中でも、香りが高く神聖な「パラパライ（Palapalai）」は、フラで身に着けるレイやハクとしても貴重な存在です。
そのシャープで気品のあるデザインはキルトやハワイアン生地のデザインとしても人気です。
「パラパライ」はフラと森の女神「ラカ (Laka)」に捧げる神聖な植物として長きにわたり伝えられてきました。
また、火の女神「ペレ (Pele)」の妹である女神「ヒイアカ (Hiiaka)」が身につけていた植物ものとも言い伝えがあります。

【⑤青 … 深い海の水】

【⑥紫 … 女王様のシルクのドレス】
ハワイ王国最後の女王・リリウオカラニが好きだった色が、「紫」。紫は、高貴で崇高なイメージを持ち、芸術や美をイメージさせ、芸術の才能に恵まれた高貴な女性・リリウオカラニ 女王にぴったりのカラー。
メネフネは、女王の宮殿から紫のドレスを拝借したと言われています。

そして、ハワイのコアの木で作ったボウルに集めた6つの材料とサトウキビ、ひとしずくの水を加え、それをメネフネの友人であるカフナ（神官）が祈りながら混ぜ合わせ矢尻につけて空に打ち放ったことでハワイの大空に6色の大きな虹が架かり、雨の後の空が明るい空になったそう。

そのため、ハワイでは虹は6 色なのだと言い伝えられているそうです。

ハワイのアロハスピリットの象徴・虹

大地、海、空、そして植物や動物などの生物、さらに雲や雨、風などの命はすべてが繋がっていて、どれが欠けても世の中は成り立ちません。

だからこそすべてを皆で大切に分かち合う。
それが、ハワイで大切にされている「アロハ」の精神に溢れた「アロハスピリット」。
また、その象徴が虹なのです。

大自然からの恩恵であり、幸運の象徴としてハワイで愛されている「虹」。

虹をモチーフにしたマイレのハワイアンジュエリー

マイレでは、「虹」と、ハワイの大自然をモチーフにしたジュエリーをご用意しております。

ハワイの大自然をモチーフに、オアフ島で熟練の職人が一と彫りづつ丁寧に手彫りでつくり上げたこだわりのマイレのハワイアンジュエリー。
是非、店頭で手にとってご覧頂けましたら幸いです。

– 14K スリーカラーレインボービーズペンダントトップ –

ハワイの虹をモチーフにした丸みを帯びた可愛らしいフォルムのビーズペンダント。
ハワイでは昔から、樽型のトップ「バレル」に願いを込めると、想いを熟成させて叶えてくれると言われています。
デイリーユースにぴったりの人気のペンダントです。

[左・中央] サイドカット：ノンカット
 ¥84,820-

  [右]サイドカット：カットアウト
 ¥87,020-

(※チェーン別売)

– 14K スリーカラーレインボーIDペンダント  –

ハワイの虹のフォルムをモチーフにしたペンダント。
優しい曲線の上品なフォルムでデイリーユースしやすい人気のデザインで、胸元をすっきりと綺麗に演出してくれます。

[左]ショート
 ¥93,630-

[中央] ロング
 ¥103,500-

[右] ミニ
 ¥74,000-

(18Kチェーン付属)

※誠に恐れ入りますが、店舗に応じてサンプルの種類・在庫が異なってまいります。

店舗によってはサンプルのご用意がなく、他店よりお取り寄せを行う場合もございますため、ご来店前にお電話やWEBからのお問い合わせをおすすめ致します。

スタッフ一同、皆様のご来店を心よりお待ち申し上げております。
⁡

Aloha nui loa.
Mahalo.