ハワイアンジュエリーがお好きなR様のご提案で、MAILEでのご結婚指輪製作をご相談くださったおふたり。
店頭に並ぶ沢山のリングをご覧いただきながら、おふたりのご希望をじっくりとお伺いさせていただきました。

おふたりにお作りいただいたご結婚指輪はリングの表面と内側に手彫りが彫り込まれる『両面彫りリング』。
更に表面は半周彫り無しのハーフデザインでお作りいただき、シンプルにも着けていただける２ｗay仕様に♪

リング表面の手彫りのポイントデザインとして、R様は海の守り神であるウミガメの「ホヌ」を、K様は魔除けの花「プルメリア」をそれぞれのお好みを生かしてお選びいただきました。

また、それぞれのモチーフの両サイドには“絆”の意味を持つマイレの葉の片葉「ピリナ」を組み合わせていただき、更に「ピリナ」からは “永遠に受け継がれる想い”の意味を持つ波「ヘリテイジ」が広がります。

お揃いデザインの中にワンポイントでお好みのモチーフを合わせていただき、それぞれのこだわりもプラスした手彫りデザインとなりました♪

リングの内側には、想いや希望をあたたかく照らしてくれる「太陽」を中心に、太陽から広がるように 「マイレの葉」が彫り込まれております。

それぞれの太陽は重ねることで１つの大きな太陽となり、また、マイレの葉は双葉が寄り添い成長していく様子から、“家族や夫婦の絆”の象徴とされております。

内側の手彫りデザインも、おふたりの絆を感じられるとても素敵なデザインとなりました♪

神聖な植物や花、眩しく輝く太陽、穏やかな波の中を泳ぐ海亀、ハワイの大自然と沢山の想いと願いが彫り込まれた、R様とK様のおふたりだけの世界に一つだけの特別なご結婚指輪が完成致しました！

ハワイの熟練の彫師の手彫りならではの、特別な美しい輝きをお楽しみ頂けましたら幸いでございます。