ハワイアンジュエリーがお好きな奥様のご提案で、ご結婚指輪をご覧にMAILE心斎橋店ににご来店下さった島村様ご夫妻。

店頭にあるサンプルをじっくりご覧いただきながら〝色々と選べてオリジナルを作れるのがいい〟と魅力を感じていただき、お二人のご希望を詰め込んだオリジナル感溢れるマリッジリングをオーダーいただきました。

お選び頂きましたリングは、トップとベースに2色の異なる素材を組み合わせた『ツートーンリング』です。
トップには白く美しく輝く「プラチナ」を、ベースには華やかに輝く「18金イエローゴールド」のコンビネーションをお選び頂きました。

さらに、ハワイ伝統の手彫りを、リングの表面と内側の両面ともお楽しみ頂ける、特別な『両面彫り』にてお作りいただきました。

表面には、波のデザインの〝永遠に受け継がれる想い〟という意味のある「ヘリテイジ」。
また、内側には、2つのリングを重ね合わせると神々が宿るとされる神聖な葉「マイレ」のデザインが完成する〝絆〟の意味を持つ「ピリナ」が、ハワイの熟練の彫師の手によって刻まれました。
マイレの葉は、ハワイでは古来から重要な儀式で用いられており、大切な人との絆を象徴するとされています。

リング表面の半周には、あえて彫りを施さず地金の艶感を味わいながら、残りの半周の手彫りのデザインとのコントラスを強調したハーフデザインをお選びいただきました。

また、リングの内側の半面には、おふたりの想いを刻印として。

ハワイに熟練の彫り師・Lynnの手によって、お二人のこだわりとハワイの大自然がたっぷり詰め込まれた世界にふたつとないスペシャルなオーダーメイドのご結婚指輪が完成いたしました！